Notlar
1:1-2 elçisi Bkz. 1Ko.1:1-3’e ait not. Pavlus’tan Bkz. Rom.1:1’e ait not. lütuf... esenlik Bkz. Rom.1:7’ye ait not. merhamet Bkz. 1Ti.1:1-2.
1:3 dualarımda... şükrediyorum Bkz. Flp.1:3-5’e ait not.
1:4 Gözyaşlarını anımsıyor Makedonya’ya gitmek üzereyken (bkz. 1Ti.1:3-4) Timoteos’un ağladığından söz ediliyor olabilir. seni görmeyi özlemle bekliyorum Bkz. 4:9,21.
1:5 büyükannen... ve annen Timoteos’un Yahudi olan annesiyle büyükannesi İsa Mesih’i kabul etmişlerdi; ama Grek olan babası muhtemelen İsa’ya iman etmemişti (Elç.16:1).
1:6 ellerimi senin üzerine koymamla Bkz. 1Ti.4:14 ve ilgili not. Pavlus’un kilise ihtiyarlarıyla birlikte Timoteos’u kilisedeki göreve atamasından söz edilmektedir (bkz. 1Ti.1:18’e ait not). Tanrı’nın sana verdiği armağanı alevlendirmen Timoteos kendisine verilen ruhsal armağanı kullanmakta çekingen davranmış olmalı.
1:7 Timoteos’un kendine güven konusunda sorunları olduğuna yönelik işaretler görülür (bkz. 1Ko.16:10-11 ve ilgili not; 1Ti.4:12).
1:8 utanma Krş. 1:12; Rom.1:16 ve ilgili not. Zulüm sonucu bazı imanlıların şehit olduğu, hapiste bulunan Pavlus’un ölümle yüzleştiği bir dönemde Timoteos’un bazı konularda çekingenlik gösterdiği anlaşılmaktadır.
1:9-10 bizi yaptıklarımıza göre... lütfuna göre Kurtuluş, insan çabasına değil, Tanrı’nın lütfuna ve biricik Oğlu aracılığıyla gerçekleştirdiği kurtuluşa dayanır (bkz. Yu.3:16; Rom.1:21-28; ayrıca bkz. Ef.2:8-9; Tit.3:4-6 ve ilgili notlar). kutsal bir yaşama çağı rdı Bkz. Ef.1:4 ve ilgili not; 1Se.4:7. zamanın başlangıcından önce Tanrı’nın günahkârları kurtarma tasarısı ezelidir (bkz. Ef.1:4; Tit.1:3; 1Pe.1:20 ve ilgili notlar; Va.13:8). Mesih İsa ölümü etkisiz kılmış Bkz. 1Ko.15:26,54-57 ve ilgili notlar. yaşamı ve ölümsüzlüğü... ışığa çıkarmıştır Eski Antlaşma’da “ölümden sonra yaşam” hakkında net bir bildiri görülmez (bkz. Mez.11:7; Vai.3:21; Yşa.26:19; Dan.12:2 ve ilgili notlar); ancak Mesih’in ölümü ve dirilişi aracılığıyla sonsuz yaşamın gerçek olduğu açığa çıkmıştır (bkz. Rom.3:24-26). Müjde Bkz. Mar.1:1’e ait not.
1:11 habercisi, elçisi Krş 1Ti.2:7.
1:12 utanmıyorum Krş. 1:8 ve ilgili not. O’nun bana emanet ettiğini Grekçesi’nden, “O’na emanet ettiğimi” diye de çevrilebilir. Burada söz konusu olan ya Müjde ya da Pavlus’un sonsuz yaş ama kavuşma umududur (krş. 1:14; 1Ti.6:20 ve ilgili notlar). o güne Tanrı’nın bütün insanları yargılayacağı son güne.
1:13 doğru sözleri Bkz. Tit.1:9 ve ilgili not.
1:14 sana emanet edilen iyi öğretileri Müjde’yi (bkz. 1:12’ye ait not; 1Ti.6:20). içimizde yaşayan Kutsal Ruh Bkz. Rom.5:5; 1Ko.6:19 ve ilgili notlar; ayrıca bkz. Rom.8:9.
1:15 Asya İli Anadolu’nun Roma’ya bağlı olan bölgesi (bugünkü Ege Bölgesi); bu Roma eyaletinin başkenti Efes’ti (bkz. Efesliler: Giriş). hepsi Pavlus burada, Roma’daki tutukluluğu sırasında Asya İli’nden olan imanlıların çoğunun onu yalnız bıraktığını ima etmektedir.
1:16 Onisiforos’un Ailesiyle birlikte Efes’te yaşıyordu (1:18; 4:19).
1:17 Roma’ya Bkz. Giriş; krş. 1:8; 2:9.
1:18 O gün Yargı günü.