Nehemya 2:1-8

2
Nehemya Yeruşalim'e Gidiyor
1Kral Artahşasta'nın[a] krallığının yirminci yılı, Nisan[b] ayıydı. Krala getirilen şarabı alıp kendisine sundum. O güne kadar beni hiç üzgün görmemişti. 2Bu yüzden, “Neden böyle üzgün görünüyorsun?” diye sordu, “Hasta olmadığına göre, bir derdin olmalı.”
Çok korktum. 3 Krala, “Tanrı sana uzun ömürler versin” dedim, “Atalarımın gömüldüğü kent yıkıldı, kapıları yakıldı. Nasıl üzülmem?”
4-5Kral, “Dileğin ne?” diye sordu.
Göklerin Tanrısı'na dua edip krala şöyle dedim: “Eğer uygun görüyorsan, benden hoşnut kaldınsa, lütfen beni Yahuda'ya, atalarımın gömüldüğü kente gönder; kenti onarayım.”
6Kral kraliçeyle birlikte oturuyordu. “Yolculuğun ne kadar sürer?” diye sordu, “Ne zaman dönersin?” Böylece kral dileğimi uygun buldu ve beni göndermeyi kabul etti. Ona ne zaman döneceğimi söyledim.
7Sonra şöyle dedim: “Uygun görüyorsan, Yahuda'ya varmamı sağlamaları için, Fırat'ın batı yakasındaki valilere birer mektup yazılsın. 8Bir de kralın orman sorumlusu Asaf'a bir mektup götürmek istiyorum. Tapınağın yanındaki kalenin kapıları, kent surları ve oturacağım evin yapımı için bana kereste versin.” Tanrım bana destek olduğu için kral dileklerimi yerine getirdi.
  • Giriş
  • Video
  • Notlar

Notlar

2:1 krallığının yirminci yılı, Nisan ayıydı İÖ Mart sonuNisan başı 444. beni hiç üzgün görmemişti Kralın hizmetkârlarından, kişisel sorunları ne olursa olsun kralın huzurunda güler yüzlü olmaları beklenirdi.
2:3 Tanrı sana uzun ömürler versin Krallara hitap ederken kullanılan bir ifade. Atalarımın gömüldüğü kent Yeruşalim (bkz. Neh.2:5). Atalara ait mezarların bakımını sağlamak Ortadoğu kültüründe önemlidir. Nehemya bu şekilde kralın anlayışlı olmasını sağlamaya çalışmış olabilir.
2:4-5 dua edip Nehemya Kitabı’nda, her durumda dua etmenin önemi vurgulanır (bkz. Neh.1:4; Neh.4:4,Neh.4:9; Neh.5:19; Neh.6:9,Neh.6:14; Neh.13:14,Neh.13:22, 29,31).
2:6 kraliçeyle Ya Artahşasta’nın eşi Damaspiya’dır ya da ana kraliçe Amestris’tir. Pers İmparatorluğu’nda kraliçenin etkisi oldukça güçlüydü. Yolculuğun ne kadar sürer? Nehemya muhtemelen, önce kısa bir süre için izin istemiş, ardından bu süreyi uzatmıştır. Neh.5:14 ayetinde, Nehemya’nın Yahuda Valisi olarak ilk dönemde on iki yıl görev yaptığı belirtilir.Artahşasta’nın krallığının 32. yılında, krala rapor vermek için geri dönmüş, ardından ikinci kez Yahuda’ya gitmiştir (Neh.13:6-7).
2:7 Yahuda’ya varmamı sağlamaları için... mektup yazılsın Pers yetkililerin Nehemya’ya yolculuğu sırasında yiyecek ve içecek sağlamasını emreden bir mektup. Fırat’ın batı yakasındaki Bkz. Ezr.4:10’a ait not.
2:8 orman İbranice’de “pardes” olan sözcük, eski Farsça’dan alınmış olup duvar veya çitle çevrili alan, dinlenme yeri veya park anlamlarına gelir. Eski Antlaşma boyunca bu ayet dışında yalnızca Vai.2:5 (“bahçeler, parklar” diye çevrilmiştir) ve Ezg.4:13 (“bahçe” diye çevrilmiştir) ayetlerinde geçer. Septuaginta metninde (Grekçe) “paradeisos” sözcüğü kullanılmıştır. Zamanla bu sözcük firdevs (cennet) anlamını kazanmıştır (bkz. Luk.23:43; 2Ko.11:3-4; Va.2:7; Makale: Cennet, Cehennem, s.1898). Kralın ormanının yerinin, ya Süleyman’ın Yeruşalim’in yaklaşık 10 km güneyindeki Etam’da bulunan bahçeler (bkz. Josefus’un, Yahudiler’in Tarihi kitabı, 8.7.3) ya da Lübnan’daki ormanlar olduğu tahmin edilir. O bölgede yetişen meşe, kavak ve yabanıl fıstık ağaçları, kent kapılarının ve evlerin damlarının yapımında (Hoş.4:13), Lübnan sediri de iç döşemede kullanılırdı. kalenin Muhtemelen, Büyük Hirodes tarafından inşa edilen Antonia Kalesi’nden önce tapınağın kuzeyinde bulunan kaleden söz edilmektedir (Josefus’un, Yahudiler’in Tarihi kitabı, 15.11.4; bkz. Elç.21:34,Elç.21:37; Elç.22:24).

Videolar

Nehemya Girişi

Nehemya Kitabı'ndaki olaylar, İ.Ö. 5. yüzyılda yer alıyor. Bu dönemde Yahudiler'in çoğu Babil'de sürgündeydi. Nehemya Kitabı'nı dört bölüme ayırabiliriz:

1. Yahuda'yı yönetmesi için Pers Kralı'nın Nehemya'yı vali olarak Yeruşalim'e göndermesi.
2. Yeruşalim surlarının onarılması.
3. Kutsal Yasa'nın Ezra tarafından yüksek sesle okunması ve halkın günahlarını itiraf etmesi.
4. Nehemya'nın vali olarak yaptığı öbür etkinlikler.

Kitapta geçen en önemli noktalardan biri Nehemya'nın Tanrı'ya derin bir bağlılık duyması ve sık sık O'na dua etmesidir.

Ana Hatlar:

1:1-2:20 Nehemya'nın Yeruşalim'e dönüşü
3:1-7:73 Yeruşalim surlarının onarılması
8:1-10:39 Yasa Kitabı'nın okunması ve Antlaşma'nın yenilenmesi
11:1-13:31 Nehemya'nın öbür etkinlikleri
  • Ayetler
  • Notlar
  • Video
  • Giriş