Yeremya 50:11-16

« Yeremya 49 | Yeremya 50 | Yeremya 51 »
11“Ey mirasımı yağmalayan sizler!
Madem sevinip coşuyorsunuz,
Harman döven düve gibi sıçrıyor,
Aygır gibi kişniyorsunuz;
12Anneniz büyük utanca boğulacak,
Sizi doğuranın yüzü kızaracak.
Ulusların en önemsizi,
Kurak, bozkır, çöl olacak.
13RAB'bin öfkesi yüzünden kimse yaşamayacak orada,
Büsbütün ıssız kalacak.
Her geçen, Babil'in aldığı yaraları görünce şaşacak,
Hayrete düşecek.
14Babil'in çevresinde savaşmak üzere dizilin,
Ey bütün yay çekenler!
Oklarla saldırın ona, oklarınızı esirgemeyin!
Çünkü o RAB'be karşı günah işledi.
15Her yandan ona karşı savaş narası yükseltin!
Teslim oldu, kuleleri düştü,
Surları yerle bir oldu.
Çünkü RAB'bin öcüdür bu.
Ondan öç alın.
Yaptığının aynısını yapın ona.
16Ekin ekeni biçim vakti orakçıyla birlikte
Babil'den atın.
Zorbanın kılıcı yüzünden
Herkes halkına dönsün,
Ülkesine kaçsın.”
İsrail'in Dönüşü
« Yeremya 49 | Yeremya 50 | Yeremya 51 »
  • Giriş
  • Video
  • Notlar

Notlar

46:1-51:64 Bkz. Yer.25:1-38 ve ilgili notlar. Bu bölümler, Yeremya’nın hizmeti sırasında Yahuda’ya hükmetmek için mücadele eden iki büyük güç olan Mısır (46. bölüm) ve Babil’le ilgili önbildirilerle (50-51. bölümler) başlayıp sona erer. Peygamberliklerin hitap sırası genel olarak batıdan doğuya şeklindedir (bkz. Yşa.13-23 ve Hez.25-32. bölümlere ait notlar ; Amo.1-2. bölümler; Sef.2:4-15).
50:1-51:64 Bkz. Yşa.13:1-14:23; Yşa.21:1-9. Bu peygamberliğin tamamı veya bir kısmı İÖ 593’te bildirilmiş olmalıdır (bkz. Yer.51:59 ve ilgili not). Bu iki bölüm, her biri Yahuda’nın ölümcül düşmanı Babil’e karşı yapılan savaş çağrılarıyla başlayan (bkz. Yer.50:2-3; Yer.50:29-32; Yer.51:27-32) üç ana kısma ayrılır (Yer.50:2-28; Yer.50:29-51:26; Yer.51:27-58).
50:11 mirasımı Tanrı’nın ülkesi ve halkı (bkz. Yer.12:7 ve ilgili notlar). sizler Babilliler.
50:12 Anneniz Kenti veya ülkeyi ifade eder (bkz. Yşa.50:1). en önemsizi İbranice’den “sonuncusu” diye de çevrilebilir. Öbür uluslardan İsrailliler’e ilk saldıran (Say.24:20)Amalekliler’in yok edilmesi gibi, İsrailliler’e saldıran (Yeremya’nın zamanına dek) son ulus olan Babil de yok edilecektir.
50:13 kimse yaşamayacak Bkz. Yer.25:12 ve ilgili not. Her geçen... ş aşacak Bkz. Yer.19:8; Yer.49:17.
50:15 RAB’bin öcüdür Tanrı’nın mutlak kutsallığından ileri gelen ve bazen insanların aracılığıyla gerçekleşen yargısı (bkz. Yer.50:18,Yer.50:28-29; Yer.51:6,Yer.51:9,Yer.51:11; ayrıca bkz. Makale: Yargı, s.260).
50:16 Herkes... Ülkesine kaçsın Krş. Yşa.13:14. Babil’in fethedilmesi, tutsaklara kaçma fırsatı yaratmıştır.

Videolar

Yeremya Girişi

Peygamber Yeremya İ.Ö. 7. yüzyılın sonuyla 6. yüzyılın başlarında yaşadı. Uzun hizmeti sırasında Tanrı'nın halkını uyardı, yaptıkları günah ve putperestlik yüzünden başlarına gelecek büyük felaketi önceden bildirdi. Peygamberliğin yerine geldiğini -Yeruşalim'in Babil Kralı Nebukadnessar'ın eline geçtiğini, kentin ve tapınağın yıkıldığını, Yahuda Kralı'yla birçok kişinin Babil'e sürgüne gittiğini- gördü. Halkın sürgünden geri dönüp eski gönencine kavuşacağını da bildirdi.

Yeremya Kitabı aşağıdaki bölümlere ayrılabilir:

1. Yeremya'nın çağrılışı.
2. Kral Yoşiya, Yehoyakim, Yehoyakin ve Sidkiya döneminde Tanrı'nın Yahuda halkına verdiği uyarılar.
3. Yeremya'nın yazmanı Baruk'un derlediği yazılarla Yeremya'nın peygamberlik sözleri ve yaşamından önemli kesitler.
4. Tanrı'nın birçok ulusa ilişkin bildirileri.
5. Yeruşalim'in düşüşü ve halkın Babil'e sürülmesi

Yeremya çok duyarlı biriydi. Halkını seviyor, halkın başına gelecek yıkımları bildirmekten hoşlanmıyordu. Birçok bölümde Tanrı onu peygamber olarak atadığı için acı duyduğunu söylüyor. Tanrı'nın sözü onun yüreğinde ateş gibiydi, onu söndüremiyordu.

Kitabın 31:31-34 ayetleri umut doludur. Yeni bir antlaşmanın olacağı bir gün gelecek. Öğreten olmadan, anımsatan olmadan halkın Tanrı sözünü yerine getireceği gün gelecek. Çünkü Tanrı sözü onların yürekleri üzerine yazılacak.

Ana Hatlar:

1:1-19 Yeremya'nın çağrılışı
2:1-25:38 Kral Yoşiya, Yehoyakim, Yehoyakin ve Sidkiya döneminde yapılan peygamberlik sözleri
26:1-45:5 Yeremya'nın başından geçen olaylar
46:1-51:64 Uluslara ilişkin bildiriler
52:1-34 Yeruşalim'in düşüşü
  • Ayetler
  • Notlar
  • Video
  • Giriş