2. Krallar 23:34-24

23:24 bulduğu kitapta Bkz. 2Kr.22:8.

23:25 onun gibi... kral çıktı Bkz. 2Kr.18:5’e ait not.

23:26 RAB... alevlenen öfkesinden vazgeçmedi Yoşiya’nın getirdiği yenilikler, RAB’bin Yahuda ve Yeruşalim’e vereceği cezayı erteledi, ancak ortadan kaldırmaya yetmedi (bkz. 2Kr.21:15; 2Kr.22:20’ye ait notlar).

23:29 Mısır Firavunu Neko İÖ 610-595 yıllarında firavundu. Asur Kralı’na yardım etmek Firavun Neko, Nabupolassar yönetiminde güçlenen Babil’le mücadele eden son Asur kralı II. Asur-Uballit’e yardım etmek niyetindeydi. Asur’un başkenti Ninova, İÖ 612’ de Babilliler’in ve Medler’in eline geçmişti (bkz. Nahum: Giriş). Geriye kalanAsur kuvvetleri Harran’da toplandı, ancak İÖ 609’ da Fırat Irmağı’nın batısına çekilmeye zorlandı. Neko yönetimindeki Mısır ordusu, tam bu sıradaAsurlular’ın yardımına geldi. Kral Yoşiya da Neko’nun üzerine yürüdü Yoşiya’nın, Neko’nun ordusunun Megiddo Ovası’nı geçmesine karşı koymasının nedeni (bkz. 2Ta.35:20-24), Mısır’ın veya Asur’un güçlenmesinin Yahuda’nın bağımsızlığına zarar verecek sonuçlar doğuracağından korkmasıydı. Megiddo’da Bkz. Hak.5:19’a ait not.

23:30 Yoşiya’nın oğlu Yehoahaz’ı Yehoahaz’ın adı aslen Şallum’du (bkz. 1Ta.3:15; Yer.22:11); Yehoahaz adını, muhtemelen tahta çıktığında almıştı. Yehoahaz, Yoşiya’nın dördüncü ve en küçük oğluydu. Halkın, ağabeyi Yehoyakim’in yerine Yehoahaz’ı kral yapmasının nedeni muhtemelen Yehoyakim’in Firavun’la ittifak kurmak istemesi ve Yoşiya’yla Yehoahaz’ın buna karşı çıkmasıydı.

23:31 yirmi üç yaşında... üç ay İÖ 609’ da. Livnalı Bkz. 2Kr.8:22’ye ait not. Yeremya’nın Peygamber olan Yeremya değildir.

23:33 Rivla’da... zincire vurdu Yehoahaz, Neko’nunAsi Irmağı kıyısındaki Rivla’da kurulmuş karargâhında tutuluyordu. Daha sonra Nebukadnessar da aynı yerde karargâh kuracaktır (bkz. 2Kr.25:6,2Kr.25:20).

23:34 Yoşiya’nın oğlu Elyakim’i Elyakim, Yehoahaz’ın ağabeyiydi (bkz. 2Kr.23:30’ a ait not; 1Ta.3:15). Adını değiştirip Yehoyakim yaptı Bu iki adın anlamları benzerdir (Elyakim ‘Tanrı kurdu’, Yehoyakim ‘RAB kurdu’ anlamına gelir). Neko’nun Yehoyakim’in adını değiştirmesi, Yehoyakim üzerinde yetkisi olduğunu gösterir.