Süleyman'ın Özdeyişleri 25:17-23

« Süleyman'ın Özdeyişleri 24 | Süleyman'ın Özdeyişleri 25 | Süleyman'ın Özdeyişleri 26 »
17Başkalarının evine seyrek git,
Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.
18Başkasına karşı yalancı tanıklık eden
Topuz, kılıç ya da sivri ok gibidir.
19Sıkıntılı günde haine güvenmek,
Çürük dişe ya da sakat ayağa güvenmek gibidir.
20Dertli kişiye ezgi söylemek,
Soğuk günde giysilerini üzerinden almaya,
Ya da sodaya sirke katmaya benzer.
21 Düşmanın acıkmışsa doyur,
Susamışsa su ver.
22Bunu yapmakla onu utanca boğarsın[a]
Ve RAB seni ödüllendirir.
23Kuzeyden esen rüzgar nasıl yağmur getirirse,
İftiracı dil de öfkeli bakışlara yol açar.
« Süleyman'ın Özdeyişleri 24 | Süleyman'ın Özdeyişleri 25 | Süleyman'ın Özdeyişleri 26 »
  • Giriş
  • Video
  • Notlar

Notlar

25:1-29:27 Süleyman’ın Özd.10:1-22:16’ya benzer bir başka özdeyişler dizisi.
25:18 yalancı tanıklık Bkz. Özd.6:19’a ait not; ayrıca bkz. Özd.24:28; Çık.20:16. Topuz, kılıç ya da sivri ok Krş. Mez.57:4; Yer.9:8.
25:19 Çürük dişe... sakat ayağa Bkz. örn. Yşa.36:6.
25:21-22 Rom.12:20’de alıntılanır.
25:21 Bu ayet, tıpkı Özd.20:22 ve Özd.24:11-12,Özd.24:17-18,Özd.24:29 gibi, RAB’be duyulan saygının, başkalarına sürekli iyilik etmek yoluyla görüleceğini vurgulamaktadır (ayrıca krş. Çık.23:4-5 ve ilgili not). doyur... su ver Bkz. örn. 2Kr.6:21-23; krş. 2Ta.28:15.
25:22 onu utanca boğarsın İbranice’den birebir çevirisi: “başına kor yığarsın”. Bu durum, genellikle kötülerin başına gelecek cezayı çağrıştırmaktadır (bkz. Mez.140:10). İçtenlikle yapılan iyilik, karşı tarafı tövbeye yöneltebilir (bkz. Rom.12:20).

Videolar

Süleyman'ın Özdeyişleri Girişi

Özdeyişler Kitabı deyimler ve özdeyişler biçiminde anlatılan ahlaksal ve dinsel öğretişlerin toplamıdır. Büyük bölümü günlük yaşamla ilgili konuları içerir. Kitap, "RAB korkusudur bilginin temeli" hatırlatmasıyla başlar (1:7). Sadece dinsel ahlak kurallarına dokunmakla kalmıyor, sağduyu ve örnek davranışlar üzerinde özellikle duruyor. Kitapta yer alan kısa deyimler, aklı başında kişilerin hangi durumda nasıl davranacaklarına ilişkin sezgi ve öğütleri açıklar. Bunların kimileri aile, kimileri de iş ilişkileriyle ilgilidir; yine kimileri toplumsal ilişkiler içinde önemli yer tutan görgü kurallarıyla, kimileri de kişisel özdenetimle ilgilidir. Kitapta çokça söz edilen konular arasında alçakgönüllülük, sabır, yoksulların hakkını gözetme ve dostlara sadakat anılabilir.

Ana Hatlar:

1:1-6 Sunuş
1:7-9:18 Bilgeliğin üstünlüğü
10:1-22:16 Süleyman'ın özdeyişleri
22:17-24:22 Bilgeden otuz öğüt
24:23-34 Bilgelerin öbür özdeyişleri
25:1-29:27 Süleyman'ın özdeyişlerinin ikinci bölümü
30:1-33 Agur'un özdeyişleri
31:1-9 Kral Lemuel'in özdeyişleri
31:10-31 Erdemli kadının özellikleri
  • Ayetler
  • Notlar
  • Video
  • Giriş