Ağıtlar 4:1-6

« Ağıtlar 3 | Ağıtlar 4 | Ağıtlar 5 »
4
4. Ağıt
1Altın nasıl donuklaştı,
Saf altın nasıl değişti!
Kutsal taşlar sokak başlarına dağılmış.
2Değerleri saf altınla ölçülen Siyon çocukları
Nasıl çömlekçi işi, toprak testi yerine sayılır oldu!
3Çakallar bile meme verip yavrularını emzirir,
Ama halkım çöldeki devekuşları kadar acımasız oldu.
4Susuzluktan emzikteki bebeklerin dili damağına yapışıyor,
Çocuklar ekmek istiyor, veren yok.
5Onlar ki, yemeğin en iyisini yerlerdi,
Sokaklarda perişan oldular;
Onlar ki, al giysiler içinde büyüdüler,
Çöp yığınlarını kapışır oldular.
6 Halkımın suçu el değmeden, bir anda yıkılan
Sodom'un günahından daha büyüktür.
« Ağıtlar 3 | Ağıtlar 4 | Ağıtlar 5 »
  • Giriş
  • Video
  • Notlar

Notlar

4:1-22 1-10. ayetlerde kuşatmanın neden olduğu korkunç durum; 11-19. ayetlerde kentin alınması ve sürgündekilerin periş anlığı; 20. ayette Davut’un kurduğu krallığın bozguna uğratılması karşısında halkın yaşadığı şok ve dehşet anlatılır. “Sevinçli Edom” ile “perişan Siyon”un durumlarının gelecekte tersine döneceğini bildiren sözlerle ağıt sona erer (Ağı.4:21-22).
4:1 nasıl... ! Bkz. Ağı.1:1’e ait not. altın... taşlar Tanrı’nın seçilmiş halkını tasvir eder (bkz. Ağı.4:2; krş. benzer bir tasvir, Ezg.5:11-12,Ezg.5:14-15; Zek.9:16). sokak başlarına Bkz. Ağı.2:19; Yşa.51:20.
4:3 devekuşları kadar Halkın acımasızlığı, devekuşunun yavrularına karşı olan kayıtsızsızlığıyla karşılaştırılır (bkz. Eyü.39:14-16).
4:5 Çöp yığınlarını kapışır oldular Bkz. Eyü.2:8 ve ilgili not; krş. Yer.6:26 ve ilgili not.
4:6 bir anda yıkılan Böylece (Yeruşalim’in yaşadığı gibi) uzun süren kuşatmanın yol açacağı sıkıntıdan esirgenmiş oldular. Sodom’un Bkz. Yer.20:16’ya ait not.

Videolar

Ağıtlar Girişi

Ağıtlar Kitabı İ.Ö. 586'da Yeruşalim'in yıkılışı, sürgün ve bu yıkımın sonuçları üzerine yakılan beş ağıttan oluşmaktadır. Kitabın ilk dört bölümü akrostiş biçimde yazılmıştır. Ayetler sırasıyla İbrani alfabesinin harfleriyle başlar. Yalnız üçüncü bölümde üçer ayet aynı harfle başlıyor. Kitap genellikle yas niteliği taşımakla birlikte, geleceğe umut ve Tanrı'ya güven de görülmektedir. Ağıtlar, İ.Ö. 586 yılında İsrailliler'in yaşadığı ulusal felaketin anısına her yıl tutulan yas ve oruç günlerinde tapınmada Yahudiler'ce kullanılır.

Ana Hatlar:

1:1-22 Yeruşalim'in acıları
2:1-22 Yeruşalim'in cezası
3:1-66 Ceza ve umut
4:1-22 Yeruşalim'in viraneye dönmesi
5:1-22 Merhamet için edilen dua
  • Ayetler
  • Notlar
  • Video
  • Giriş