Süleyman'ın Özdeyişleri 25:9-15

« Süleyman'ın Özdeyişleri 24 | Süleyman'ın Özdeyişleri 25 | Süleyman'ın Özdeyişleri 26 »
9Davanı doğrudan komşunla gör;
Başkasının sırrını açıklama.
10Yoksa işiten seni utandırabilir
Ve bu kötü ün yakanı bırakmaz.
11Yerinde söylenen söz,
Gümüş oymalardaki altın elma[a] gibidir.
12Altın küpe ya da altın bir süs neyse,
Dinleyen kulak için bilgenin azarlaması da öyledir.
13Hasatta kar serinliği nasılsa,
Güvenilir ulak da kendisini gönderenler için öyledir.
Böyle biri efendilerinin canına can katar.
14Yağmursuz bulut ve yel nasılsa,
Vermediği armağanla övünen kişi de öyledir.
15Sabırla bir hükümdar bile ikna edilir,
Tatlı dil en güçlü direnci[b] kırar.
« Süleyman'ın Özdeyişleri 24 | Süleyman'ın Özdeyişleri 25 | Süleyman'ın Özdeyişleri 26 »
  • Giriş
  • Video
  • Notlar

Notlar

25:1-29:27 Süleyman’ın Özd.10:1-22:16’ya benzer bir başka özdeyişler dizisi.
25:9 Başkasının sırrını açıklama Çünkü bu dedikodu olur (bkz. Özd.11:13; Özd.20:19).
25:10 kötü ün Bkz. Özd.22:1 ve ilgili not.
25:11 Gümüş... altın Krş. bilgeliğin meyvesi, Özd.8:19.
25:12 Altın küpe Krş. Özd.1:9; Özd.3:22; Özd.4:9. bilgenin azarlaması Krş. Özd.15:31.
25:13 kar serinliği Bkz. Özd.26:1; krş. Özd.10:26. Güvenilir ulak Bkz. Özd.13:17 ve ilgili not.
25:14 Yağmursuz bulut Yah.12’de sahte öğretmenler için kullanılan bir tasvir.
25:15 Sabırla bir hükümdar bile ikna edilebilir Krş. Özd.14:29. Tatlı dil Bkz. Özd.15:1’e ait not. en güçlü direnci İbranice’den birebir çevirisi: “kemiği”.

Videolar

Süleyman'ın Özdeyişleri Girişi

Özdeyişler Kitabı deyimler ve özdeyişler biçiminde anlatılan ahlaksal ve dinsel öğretişlerin toplamıdır. Büyük bölümü günlük yaşamla ilgili konuları içerir. Kitap, "RAB korkusudur bilginin temeli" hatırlatmasıyla başlar (1:7). Sadece dinsel ahlak kurallarına dokunmakla kalmıyor, sağduyu ve örnek davranışlar üzerinde özellikle duruyor. Kitapta yer alan kısa deyimler, aklı başında kişilerin hangi durumda nasıl davranacaklarına ilişkin sezgi ve öğütleri açıklar. Bunların kimileri aile, kimileri de iş ilişkileriyle ilgilidir; yine kimileri toplumsal ilişkiler içinde önemli yer tutan görgü kurallarıyla, kimileri de kişisel özdenetimle ilgilidir. Kitapta çokça söz edilen konular arasında alçakgönüllülük, sabır, yoksulların hakkını gözetme ve dostlara sadakat anılabilir.

Ana Hatlar:

1:1-6 Sunuş
1:7-9:18 Bilgeliğin üstünlüğü
10:1-22:16 Süleyman'ın özdeyişleri
22:17-24:22 Bilgeden otuz öğüt
24:23-34 Bilgelerin öbür özdeyişleri
25:1-29:27 Süleyman'ın özdeyişlerinin ikinci bölümü
30:1-33 Agur'un özdeyişleri
31:1-9 Kral Lemuel'in özdeyişleri
31:10-31 Erdemli kadının özellikleri
  • Ayetler
  • Notlar
  • Video
  • Giriş