Hoşea 2:14-20

« Hoşea 1 | Hoşea 2 | Hoşea 3 »
14“İşte bu yüzden onu ikna edip çöle götürecek,
Onunla dostça konuşacağım.
15 Kendisine orada bağlar vereceğim,
Akor[a] Vadisi'ni ona umut kapısı yapacağım.
Gençlik günlerinde olduğu gibi,
Mısır'dan çıktığı günlerde olduğu gibi,
Ezgiler söyleyecek.
16Ve o gün gelecek” diyor RAB,
“Bana, ‘Kocam’ diyeceksin;
Artık, ‘Efendim[b]’ demeyeceksin.
17Ağzından Baallar'ın adını sileceğim,
Adları bir daha anılmayacak.
18Kırdaki hayvanlarla, gökteki kuşlarla,
Toprakta yaşayan canlılarla,
Halkım için o gün antlaşma yapacağım;
Ülkeden yayı, kılıcı, savaşı kaldıracağım,
Güvenlik içinde yatıracağım onları.
19Seni sonsuza dek kendime eş alacağım,
Doğruluk, adalet, sevgi, merhamet temelinde
Seninle evleneceğim.
20Sadakatle seninle evleneceğim,
RAB'bi tanıyacaksın.
« Hoşea 1 | Hoşea 2 | Hoşea 3 »
  • Giriş
  • Video
  • Notlar

Notlar

2:14 çöle götürecek Halkıyla arasındaki antlaşmayı yenilemek üzere (bkz. Hoş.2:19-20). Ayrıca İsrail’in Kenan’daki Baallar tarafından ayartılmadan önce çölde RAB’le arasındaki ilişkiyi akla getirir. dostça konuşacağım Krş. Rut.2:13; Yşa.40:2. RAB’bin, yargı sürecinde de halkına sevgi göstermeye devam ettiği görülür.
2:15 Akor Vadisi’ni Bkz. Yşu.7:24,Yşu.7:26; Yşu.15:7; Yşa.65:10.Akor, ‘sıkıntı’ anlamına gelir. Vadi, artık yeni bir fırsatın simgesi haline gelmiştir.
2:16-17 Kocam... Efendim... Baallar’ın Burada sözcük oyunu vardır. Baal hem bir ilahın adıdır hem de ‘koca’, ‘efendi’ anlamlarına gelir. Baal’a tapınmaya karşı halkta öyle güçlü bir tepki oluş acaktır ki, artık Rab için bile Efendi sözcüğü kullanılmayacaktır.
2:18 12. ayette yıkım araçları olarak sözü geçen hayvanların artık yaşamı tehdit etmeyeceği, her yerde adım adım esenliğin izleri görüleceği bildirilmektedir (bkz. Yşa.11:6-9 ve ilgili not; Yşa.65:25). Ülkeden Bkz. Hoş.9:3 ve ilgili not; Hoş.10:1. yayı, kılıcı, savaşı Bkz. Hoş.1:5,Hoş.1:7. Güvenlik içinde yatıracağım Bkz. Yer.33:16; Hez.34:24-28.
2:19 Doğruluk Bkz. Hoş.10:12; Mez.4:1; Yer.23:6 ve ilgili notlar; ayrıca bkz. Makale: Doğruluk, s.1656. adalet Bkz. Amo.5:24 ve ilgili not. sevgi Bkz. Hoş.4:1; Hoş.6:4; Hoş.10:12 ve ilgili not; Hoş.12:6. merhamet Krş. Hoş.1:6 ve ilgili not.
2:19-20 RAB ile İsrail halkı arasındaki antlaşmaya dayanan ilişkinin eski haline kavuşması için gerekli olan bu beş unsur, buradaki benzetmenin bir parçası olarak kadın (İsrail) için ödenen başlık parası yerine geçmektedir (bkz. Çık.22:16; 1Sa.18:25 ve ilgili notlar ; Bilgi Kutusu: İsrail’in Gönence Kavuşması, s.1212).
2:20 Sadakatle RAB güvenilir olduğunu ifade etmektedir (bkz. Yas.32:4; Mez.88:11). tanıyacaksın Bu sözcüğün İbranicesi, yakın ilişkiyi (“yatmak”, Yar.4:1; Say.31:17-18,Say.31:35) ve aynı zamanda antlaşmaya dayanan ilişkideki tarafların etkin rolünü ifade eder (bkz. Hoş.6:3 ve ilgili not; Hoş.8:2; Hoş.13:4).

Videolar

Hoşea Girişi

Efrayim diye bilinen İsrail'in kuzey krallığının başkenti Samiriye İ.Ö. 722 yılında Asurlular tarafından ele geçirildi. Peygamber Hoşea bu olaydan önceki sıkıntılı günlerde ortaya çıktı. Özellikle putperestlik ve Tanrı'ya sadakatsizlik konusuna değindi. İsrail halkının Tanrı'ya sırt çevirip başka ilahlara yönelmesi zinayla özdeşleştiriliyor. Nitekim Hoşea Tanrı'yla İsrail halkı arasındaki ilişkileri sergilemek için Tanrı tarafından zina eden bir kadınla evlenmeye yönlendiriliyor. Karısı Gomer kendisine sadakatsizlik ettiği gibi Tanrı'nın halkı da Rab'be sadakatsizlik ediyor. Bu yüzden Tanrı İsrail'i cezalandıracak. Ama sonunda Tanrı'nın sürekli sevgisi halkını yeniden kazanacak, onlarla ilişkisini düzeltecektir. Bu sevgi 11:8 ayetinde şöyle açıklanır: "Nasıl vazgeçerim senden, ey Efrayim? Nasıl teslim ederim seni, ey İsrail? ... Yüreğim değişti içimde, alevlendi acıma duygularım."

Ana Hatlar:

1:1-3:5 Hoşea'nın evliliği ve ailesi
4:1-13:16 İsrailliler'e karşı bildiriler
14:1-9 Tövbe ve vaat bildirisi
  • Ayetler
  • Notlar
  • Video
  • Giriş