Galatyalılar 4:1-7

« Galatyalılar 3 | Galatyalılar 4 | Galatyalılar 5 »
4
1Şunu demek istiyorum: Mirasçı her şeyin sahibiyse de, çocuk olduğu sürece köleden farksızdır. 2Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır. 3Bunun gibi, biz de ruhsal yönden çocukken, dünyanın temel ilkelerine bağlı yaşayan kölelerdik. 4-5 Ama zaman dolunca Tanrı, Yasa altında olanları özgürlüğe kavuşturmak için kadından doğan, Yasa altında doğan öz Oğlu'nu gönderdi. Öyle ki, bizler oğulluk hakkını alalım. 6Oğullar olduğunuz için Tanrı öz Oğlu'nun “Abba[a]! Baba!” diye seslenen Ruhu'nu yüreklerinize[b] gönderdi. 7Bu nedenle artık köle değil, oğullarsınız. Oğullar olduğunuz için de Tanrı sizi aynı zamanda mirasçı yaptı.
« Galatyalılar 3 | Galatyalılar 4 | Galatyalılar 5 »
  • Giriş
  • Video
  • Notlar

Notlar

4:2 vasilerin Gal.3:24’te geçen “eğitmen”den daha geniş kapsamlı bir ifadedir (Mat.20:8 ve Luk.1:2-3’te geçen “kâhya” sözcüğünün Grekçesi, “vasi” sözcüğünün Grekçesi ile aynı köktendir).
4:3 temel ilkelerine Bkz. Kol.2:8 ve ilgili not. kölelerdik Bkz. Gal.3:23’e ait not.
4:4-5 zaman dolunca Kutsal Yasa döneminin bittiği, lütuf döneminin başladığı zaman söz konusudur (bkz. Gal.1:4 ve ilgili not). Yasa altında Krş. Gal.5:18; Rom.6:14’e ait notlar. kadından doğan Mesih, ilahi özyapısının yanı sıra tümüyle gerçek bir insandı. özOğlu’nu gönderdi Bkz. Yu.1:14; Yu.3:16; Rom.1:1-6; 1Yu.4:14 ve ilgili notlar. oğulluk hakkını Bkz. Rom.8:15 ; krş. Rom.8:23 ve ilgili not. Tanrı, Mesih’e iman eden Yahudiler (geçmişte Tevrat’ın ş eriatı altında yaşayanları) ile öbür uluslardan olanları, tanrısal egemenliğin mirasçı evlatları olarak ailesine kabul eder.
4:6 öz Oğlu’nun... Ruhu’nu Rom.8:9’da “Tanrı’nın Ruhu” ve “Mesih’in Ruhu” olarak tanımlanan yeni bir vasi (Rom.4:2; bkz. Rom.8:2; Ef.1:13-14). Abba ! Baba ! Bkz. Mar.14:36; Mat.6:9-13’ e ait not. seslenen Bu sözcüğün Grekçesi, genellikle derin bir duyguyu ve coşkuyu içeren bir anlamda yorumlanır. yüreklerinize Birçok Grekçe elyazmasında, “yüreklerimize” diye geçer.

Videolar

Galatyalılar Girişi

Genel Bakış: Pavlus bu mektubu Galatya'da (İç Anadolu) kurduğu kiliselere yazdı. Orada Müjde'ye inananların birçoğu Yahudi değildi. Galatya'ya gelen bazı Yahudiler, Yahudi olmayanların sünnet olmaları ve Kutsal Yasa'ya uymaları gerektiğini savunuyorlardı1. Elçilerin İşleri'nden2 anlaşılacağı gibi, ilk inanlı toplulukları için duyarlı bir konuydu bu. O yıllarda İncil henüz yazılmamıştır. İnananların sahip olduğu kaynaklar, İsa'nın öğretisinden ve sünneti öngören Eski Antlaşma'dan oluşuyordu. Pavlus'un en önemli görevlerinden biri de Eski Antlaşma'nın, İsa'nın öğretisi ışığında nasıl anlaşılması gerektiğini göstermekti.

Mektubun İçeriği: Pavlus, Galatya'daki durumu duyar duymaz kaleme sarılır. İnanlıların «değişik bir müjdeye» yönelmeleri onu şaşırtmıştır3. Yaydığı bildirinin tek geçerli Müjde olduğunu, bunu doğrudan doğruya İsa Mesih'ten aldığını söylüyor4. Yıllar sonra Yeruşalim'e gider ve bildirisini elçilere de sunar. Elçiler bunu onaylayarak Pavlus'un Müjde'yi Yahudi olmayanlara ulaştırmak için aldığı çağrıyı da kabul ederler5.

Sonra Pavlus Müjde'yi özetler: «İnsanın Kutsal Yasa'nın gereklerini yaparak değil, İsa Mesih'e iman ederek aklandığını biliyoruz... Çünkü hiç kimse Yasa'nın gereklerini yaparak aklanmaz» (2:16). Pavlus, Galatya'daki inanlılara şunu hatırlatıyor: Tanrı onlara Kutsal Ruh'u, Kutsal Yasa'ya uydukları için değil, iman ettikleri için verdi. İbrahim de imanıyla aklanmıştı. Şimdiyse, inanlılar Mesih'le birleşmişlerdir; hepsi O'nda birdirler. Bu nedenle aralarında ırk, cinsiyet ya da mevkiye dayanan ayrımlar son bulmuştur. Hepsi Tanrı'nın çocuklarıdır. Tanrı, Kutsal Yasa'ya bağlı yaşayanları, Yasa'nın bütün gereklerini yerine getirme tutsaklığından kurtarmak için Oğlu'nu gönderdi. Ama bu özgürlük benliğin tutkularına uymak için fırsat olmamalı6. Tersine, inanlılar Kutsal Ruh'un yönetiminde olmalı. Böylece Ruh'un meyvesi olan sevgi, sevinç, esenlik, sabır vb. niteliklere sahip olacaklardır.

Ana Hatlar:

1:1-2:10 Tek Müjde
2:11-4:7 Müjde'nin içeriği
4:8-5:12 Özgürlük ya da kölelik
5:13-26 Kutsal Ruh ya da benlik
6:1-18 Öğütler ve son sözler

Kaynak Ayetler: Bkz. s. 26

  • Ayetler
  • Notlar
  • Video
  • Giriş