Habakkuk 3:16-19

« Habakkuk 2 | Habakkuk 3 | Sefanya 1 »
16Sesini duyunca yüreğim hopladı,
Seğirdi dudaklarım,
Kemiklerim eridi sanki,
Çözüldü dizlerimin bağı.
Ama bize saldıran halkın felakete uğrayacağı günü
Sabırla bekleyeceğim.
17Tomurcuklanmasa incir ağaçları,
Asmalar üzüm vermese,
Boşa gitse de zeytine verilen emek,
Tarlalar ürün vermese de,
Boşalsa da davar ağılları,
Sığır kalmasa da ahırlarda,
18Ben yine RAB sayesinde sevineceğim,
Kurtuluşumun Tanrısı sayesinde sevinçten coşacağım.
19 Egemen RAB gücümdür benim.
Ayaklarıma geyik ayağının çevikliğini verir.
Aşırtır beni yükseklerden.
Müzik şefi için: Telli sazlar eşliğinde söylenecek.
« Habakkuk 2 | Habakkuk 3 | Sefanya 1 »
  • Giriş
  • Video
  • Notlar

Notlar

3:16 RAB’bin bir zamanlar halkı uğruna yaptıklarının ezgisel bir ş ekilde anıldığını duymak ( Hab.1:3-15) peygamberi öyle büyük bir hayranlıkla doldurur ki, kendini bedensel olarak zayıf hisseder. Başka bir yoruma göre ise, Babil’in Yahuda’ya karşı kullanılacağını dile getiren bildiri (Hab.1:5-11) peygamberi öylesine etkiler ki, peygamber hasta düşer ve ancak RAB’bin sonraki sözlerini işittiğinde iyileşir. bize saldıran halkın Babil’in. Sabırla bekleyeceğim Bkz. Hab.2:3 ve ilgili not; Mez.37:7.
3:18 RAB sayesinde sevineceğim Bkz. Mez.32:11; Flp.3:1; Flp.4:4. Kurtuluşumun Tanrısı sayesinde sevinçten coşacağım Bkz. Luk.1:47.
3:1-19 Mezmurların çoğunda olduğu gibi Hab.3:2’deki yalvarış, hatırlatmalarla birlikte ( Hab.3:3-15) güven ve bağlılık ifadesi ( Hab.1:16-19) çerçevesinde yer alır.Aslında, Hab.2:4’teki yorumun (bkz. Hab.2:6-20’e ait not) karşılığı olan Habakkuk’un duası, bir mezmur olarak kullanılmaktadır (bkz. müzik ve yazım notaları, Hab.3:3,Hab.3:9,Hab.3:13,Hab.3:19).
3:17-19 Habakkuk, yakında gerçekleşecek Babil işgalinin olası korkunç sonuçlarını sıralar. Tanrı’nın takdirine her koşulda güvenmek gerektiğini öğrenmiştir (Hab.2:4); Tanrı acılara veya sıkıntılara izin verdiği zaman da Habakkuk Kurtarıcısı olan Tanrı’yı öveceğini, O’na güveneceğini belirtir (bkz. Bilgi Kutusu: İman, s.1821). Bu ayetler, Kutsal Yazılar’da imanı en güçlü şekilde açıklayan ayetlerdendir.
3:19 geyik ayağının çevikliğini verir ‘Bana sağlam temellere dayalı bir güvence sağlar’ anlamında (bkz. Mez.18:33). Müzik şefi Tapınak müzisyenlerini yöneten kişi. Bu kısım, müzik aletleri eşliğinde ezgi biçiminde söylenen tapınak dualarının bir parçasıdır (bkz. 1Ta.16:4-7). Telli sazlar Harp (günümüzdeki arpin küçük boyu) ve lir dâhil (Mez.33:2; Mez.92:3; Mez.144:9).

Videolar

Habakkuk Girişi

Peygamber Habakkuk İ.Ö. 7. yüzyılın sonlarına doğru, Babilliler'in Ortadoğu'da egemen olduğu dönemde yaşadı. Bu acımasız insanların zorbalığından çok derin rahatsızlık duyan Habakkuk Rab'be şunu sordu: "Doğrular kötülere yem olurken neden susuyorsun?" (1:13). Rab uygun bulduğu zamanda harekete geçeceğini söyledi. Aynı zamanda, "Doğru kişi sadakatiyle yaşayacaktır" dedi (2:4).

Kitabın geri kalan bölümü kötülerin başına gelecek korkunç sonu bildiriyor. Kitap, Habakkuk'un güçlü imanını dile getiren, Tanrı'nın büyüklüğünü kutlayan bir ilahiyle son buluyor.

Ana Hatlar:

1:1-2:4 Habakkuk'un yakınmaları ve Rab'bin yanıtı
2:5-20 Kötülerin korkunç sonu
3:1-19 Habakkuk'un duası
  • Ayetler
  • Notlar
  • Video
  • Giriş