Ezgiler Ezgisi 7:4-10

4Fildişi kule gibi boynun.
Bat-Rabim Kapısı yanındaki
Heşbon havuzları gibi gözlerin.
Şam'a bakan
Lübnan Kulesi gibi burnun.
5Karmel Dağı gibi duruyor başın,
Pırıl pırıl mora çalar saçların.
Kaküllerine tutsak oldu kral.
6Ne güzel, ne çekicidir aşk!
Zevkten zevke sürükler.
7Hurma ağacına benziyor boyun,
Salkım salkım memelerin.
8“Çıkayım hurma ağacına” dedim,
“Tutayım meyveli dallarını.”
Üzüm salkımları gibi olsun memelerin,
Elma gibi koksun soluğun,
9En iyi şarap gibi ağzın.
Kız
Sevgilimin dudaklarına, dişlerine[a] doğru kaysın.
10Ben sevgilime aitim,
O da bana tutkun.
  • Giriş
  • Video
  • Notlar

Notlar

7:4 Bat-Rabim Muhtemelen Heşbon’un daha çok bilinen adı. Heşbon Bir zamanlar Kral Sihon’un krallık kentiydi (Say.21:26); zengin su kaynaklarına sahipti. Lübnan Kulesi Lübnan’daki sıra dağlardan söz ediliyor olmalı.
7:5 Karmel Dağı Güzelliğiyle ünlüydü. mora çalar Krş. Ezg.3:10. kaküllerine Krş. Ezg.4:1; Ezg.6:5. kral Süleyman.
7:9 sevgilimin dudaklarına, dişlerine doğru kaysın Kız aşkının ş arabını (bkz. Ezg.5:1) erkeğine sunuyor. dudaklarına, dişlerine Septuaginta’da ve Vulgata’da bu şekilde geçerken, Masoretik metinde “uyuyanların dudaklarına” diye geçer.
7:10 aitim Bkz. Ezg.2:16; Ezg.5:6 ve Ezg.6:3’ e ait notlar.

Videolar

Ezgiler Ezgisi Girişi

Ezgiler Ezgisi aşk şiirleridir. Büyük bir çoğunluğu iki sevgilinin, yani erkekle kadının, karşılıklı olarak söylediği şiirlerden oluşur. Kitap "Süleyman'ın Ezgiler Ezgisi" diye başladığına için "Süleyman'ın Ezgisi" olarak da bilinir.

Yahudiler Ezgiler Ezgisi'ni Tanrı'yla halkı arasındaki ilişkiler olarak yorumlarken, Hıristiyanlar Mesih'le kilise arasındaki ilişkiler olarak görmüşlerdir.

  • Ayetler
  • Notlar
  • Video
  • Giriş