Yoel 2:26-32

2:26 harikalar Bu ifadeyle halka, RAB’bin Mısır’da pek çok mucize gerçekleştirdiği hatırlatılarak (bkz. Çık.3:20 ve ilgili not) bunları yeniden yapacak güçte olduğunun güvencesi verilir.

2:27 İsrail Muhtemelen Yoe.3:2,Yoe.3:16’da olduğu gibi, hem kuzeydeki hem güneydeki krallığı kapsar. Tanrınız RAB benim Bu özel ifade, Tanrı ile kendi seçtiği ve antlaşma yaptığı İsrail halkı arasındaki ilişkiyi anlatır (bkz. Yar.12:1-3 ve ilgili not). başka biri yok Bkz. Yas.4:35’e ait not.

2:28 Ondan sonra Vaat edilen yenilenme (Yoe.2:18-27) döneminden sonra, Mesih çağında (bkz. Bilgi Kutusu: İsrail’in Gönence Kavuşması, s.1212). bütün insanların Böylece Musa’nın dileği gerçekleşecektir (bkz. Say.11:29 ve ilgili not). Petrus bu ayetteki “bütün insanlar” ve Say.2:32’deki “herkes” ifadelerini, Kutsal Ruh’a ve kurtuluşa kavuşacak olan (krş. Rom.11:11-24) öteki uluslardan halkları (“uzaktakilerin hepsi”, Elç.2:39; ayrıca bkz. Elç.2:17’ye ait not) tanımlamak için kullanır. Ruhum’u dökeceğim Bkz. Yoe.2:29; Yşa.32:15; Yşa.44:3; Hez.39:29 ve ilgili not; Zek.12:10-13:1. Peygamberlik kitaplarında “Kutsal Ruh’un İsrail’e verilmesi”yle ilgili ifadeler, İsrail halkının gönence kavuşturulmasının göstergesi olarak yer alır (bkz. Bilgi Kutusu: İsrail’in Gönence Kavuşması, s.1212).

2:30 Kan Savaşlarda akıtılan kan. ateş ve duman RAB’bin, varlığını orada belirgin şekilde göstermesinin bir yolu (bkz. Yar.15:17 ve ilgili not; Çık.19:16-18).

2:30-31 Bu kozmik olaylar sık sık “RAB’bin günü” ile ilişkilendirilir (bkz. Yoe.1:15 ve Yoe.2:2’ye ait notlar ; Yşa.13:9-10,Yşa.13:13; Yşa.34:4; Mat.24:29; Va.6:12-13).

2:31 RAB’bin büyük ve korkunç günü Bkz. Yoe.2:11; Yoe.1:15 ve ilgili notlar. kararacak Bkz. Yoe.2:2 ve ilgili not.

2:28-32 Yoel’in peygamberliği, öncelikle İsrail halkına ve İsa Mesih’in ikinci gelişine yöneliktir. Pentikost Günü’nde (Kutsal Ruh’un verilmesiyle) bu peygamberlik kısmen gerçekleşmiştir (bkz. ‘bütün uluslar’la ilgili vaat, Yar.12:1-3; Elç.2. bölüm).

2:32 RAB’bi adıyla çağıran ‘RAB’be yakaran’ anlamında (bkz. Yar.4:26; Yar.12:8; Mez.116:4; krş. Elç.2:21; Rom.10:9-13 ve ilgili notlar). kurtulacak RAB’bin gazabından esirgenecek (bkz. Mat.24:13). Sağ kalanlar Bkz. Yşa.1:9’a ait not; Zek.13:8-9 ve ilgili notlar; Zek.14:2.