Notlar
7:1-10:44 İnsanların, koşulların ve önderlerin değişmesinden ötürü İsrailliler’den yeni yetişen soy, RAB’be ve sözüne bağlı kalacağına, O’na itaat edeceğine dair yeniden ant içmeli, adanmışlığını yenilemeliydi. Söz konusu adanma, her zaman olduğu gibi, önderlerin ve halkın RAB’be sadık kalmalarına bağlıydı.
7:12-26 Mektupla bildirilen ayrıcalıklar, Pers Kralı’nın temsilcisi olup halk tarafından tanınmayan Ezra’nın halkın beğenisini kazanmasını sağlayacaktır.
7:12 Kralların Kralı Bu ifade önceleri hâkimiyet alanı birçok krallığı kapsadığından Asur kralları için, daha sonraları ise son Babil (
Hez.26:7;
Dan.2:37) ve Pers kralları tarafından kullanılmıştır (krş.
1Ti.6:15;
Va.17:14;
Va.19:16).
7:13 İsrail halkından “Yahuda” yerine “İsrail” denmesi dikkat çekicidir. Sürgünden dönen Yahuda ve İsrail halklarının eskisi gibi tek bir İsrail halkı olması Ezra’nın hedefiydi (bkz. “bütün İsrailliler için günah sunusu olarak on iki teke”,
Ezr.6:17). Pers kralları, fethettikleri halkların ilahlarının beğenisini kazanmaya yönelik politikalarının bir parçası olarak bu halkların dinsel gereklerini sadık bir biçimde yerine getirmelerini destekliyordu. Ezra, İsrailliler’in bunları yerine getirip getirmediklerini değerlendirmek üzere gönderildi.
7:14 yedi danışmanım Krş.
Est.1:14. Persler’in bu uygulamasından eski Grek tarihçiler Herodot (İÖ 484-425) ve Ksenofon (İÖ 430-354) da söz eder.
Tanrın’ın Yasası Kutsal Kitap’ın ilk beş kitabı, Tevrat (bkz.
Ezr.7:6).
7:15 gönülden verdiğimiz Pers hazinesi zengindi ve Pers kralları cömertlikleriyle ünlüydü (bkz.
Ezr.7:13’e ait not).
7:21 Fırat’ın batı yakasındaki bölgenin Bkz.
Ezr.4:10’a ait not.
7:22 Yaklaşık 3.45 ton gümüş, 2000 lt şarap ve zeytinyağı, 17.6 ton buğday ve sınırsız tuz; Pers Kralı Artahşasta’nın RAB’bi öfkelendirmemek adına gönderdiği armağanların miktarı dikkat çekici ölçüdedir.
7:23 bana... öfkelenmesin RAB kendilerinden hoşnut olursa, İsrailliler’in ayaklanmayacağına inanıyorlardı. Mısır, Pers’e karşı İÖ 460 yılında ayaklanmış ve 459’da Atinalılar’ın yardımıyla Persler’i sınır dışı etmişti. 458 yılında, Ezra Yeruşalim’e geldiğinde Persler bu isyanı bastırmakla meşguldü. oğullarıma İÖ 5-4. yüzyılda yaşayan, Persler’in kapsamlı bir tarihini yazan Grek hekim Ktesias,Artahşasta’nın toplam olarak on sekiz oğlu olduğunu belirtir.
7:26 uymayanlar... cezalandırılsın Ezra’ya verilen kapsamlı yetkiler, görevinin ciddiyetini ortaya koyar. Hem mahkeme görevlilerini atama hem de itaatsizlikleri cezalandırma yetkisi, Ezra’nın yapmak istediği yenilikleri gerçekleştirmesine uygun bir zemin hazırlamıştır.