Notlar
13:1 iki ya da üç tanığın Krş. Yas. 17:6 ve ilgili not.
13:2 geçmişte günah işlemiş olanlarla Bkz. 12:21 ve ilgili not. onların dışında kalanların Yanlış öğretiler yayan kişileri takip eden Korintliler.
13:3 Mesih’in benim aracılığımla konuştuğuna ilişkin kanıt istiyorsunuz Bkz. 10:10’ a ait not.
13:4 güçsüzlük içinde çarmıha gerildiği Bkz. 12:10 ve ilgili not ; krş. 8:9; Flp.2:6-8.
13:5 kendinizi sınayıp yoklayın Krş. 2Pe.1:10-11 ve ilgili notlar.
13:5-7 Pavlus Korintliler’in imanlarından emindir, ancak artık onlardan itaat beklemektedir:Hem yanlış öğreti yayan kişileri aralarından kovmalı hem de onların sözlerine kanan imanlılar bu düşüncelerini değiştirmelidirler. Pavlus, böyle yapmadıkları takdirde yanlarına geldiği zaman onların iyiliği için onlara disiplin uygulayacağını hatırlatır.
13:8 gerçeğe karşı değil Pavlus elçilik yetkisini ancak gerçeği destekleyen bir biçimde kullanabileceğini söylüyor.
13:9 güçsüz Pavlus elçilikten kaynaklanan gücüne kanıt göstermeye gerek duymuyordu (krş. 12:9-10 ve ilgili notlar). güçlüyken Gerçek (13:8) sayesinde. Yetkin Ruhsal yönden (krş. Gal.6:1 ve ilgili not; Ef.4:13; Kol.1:24-28; İbr.5:11-14).
13:10 yıkmak değil, geliştirmek için Bkz. 10:8 ve ilgili not.
13:11,14 esenlik... lütfu Bkz. Rom.1:7’ye ait not.
13:11 kardeşlerim Bkz. Rom.1:13’e ait not. sevgi... kaynağı olan Tanrı Bkz. 1Yu. 4:8 ve ilgili not. esenlik kaynağı olan Tanrı Bkz. 1Se. 5:23 ve ilgili not ; İbr. 13:20.
13:12 kutsal öpüşle Bkz. Rom. 16:16 ve ilgili not ; 1Ko.16:20.
13:11-13 Bu son öğütler ve selamlar, Pavlus’un Korintli imanlılara duyduğu güvenin ifadesidir.
13:13 kutsallar Bkz. Rom.1:7’ye ait not.
10:1-13:14 Bkz. Giriş. Bu son kısımda Pavlus, karşıtlarının Korint’te yaydığı iftiraları sert bir dille yanıtlar. Pavlus’u gözden düşürmeyi arzulayanlar onun mektuplarında gözü pek, ancak kişiliğinin zayıf ve tutarsız olduğunu, kısacası elçilik yetkisini taşımadığını söylüyorlardı (krş. örn. 1Ko.4:21’deki uyarısı). Pavlus, Korint’e üçüncü gelişinde gerekirse aksini kanıtlamaya hazır olduğunu belirtiyor (bkz. 10:6,10-11 ; 10:10’ a ait not).
13:14 Hıristiyan ibadeti genellikle Üçlübirlik’in anıldığı bu kutsamayla sona ererdi (krş. Mat. 28:19 ve ilgili not). Kutsal Ruh’un paydaşlığı Bkz. Flp.2:1-2’ ye ait not. hepinizle birlikte olsun Buna benzer ifadeler (krş. “ruhunuzla”, Flp. 4:23 ve ilgili not ; ayrıca bkz. Gal.6:18; 2Ti.4:22; Flm.25), Efesliler Mektubu dışında Pavlus’un bütün mektuplarının sonunda bulunur. Eski Antlaşma’da geçen “Tanrı bizimle” (İmmanuel) ifadesine karşılık gelen sözlerle aynı anlamda kullanılmışlardır (bkz. Yar. 26:3; Yşa. 7:14; Va. 21:3 ve ilgili notlar).