1. Tarihler 17:14

11:1-2Ta.9:31 Bkz. Giriş. 11-29. bölümler boyunca Davut’un krallığı ele alınır, ancak Krallar kitaplarından farklı bir bakış açısı vardır. Krallar kitaplarında Davut’un siyasal ve askeri zaferleri vurgulanırken, Tarihler kitaplarında Davut’un tapınağın kurulmasında ve tapınma sisteminin düzenlenmesinde oynadığı role önem verilir.

17:1-27 Bkz. 2Sa.7. bölüm ve ilgili notlar.

17:1-15 Bu ayetlerde, 2Sa.7:1,2Sa.7:11’de geçen, Davut’un düşmanlarından kurtulup rahata erdiği ifadesi bulunmaz. Bunun muhtemel nedenleri ; (1)Antlaşma Sandığı ve tapınakla ilgili konuların (2Sa.11:4-6,2Sa.11:12) devamlılığını bozmamak adına, Davut’un daha sonra girdiği büyük savaşlardan bir sonraki bölümde söz edilmeye başlanacak olmasıdır (18-20. bölümler). (2) Barış ve refah içinde yaşayan (2Sa.22:9) ve tapınağı inşa edecek olan (2Sa.22:10) Süleyman’ın tersine, Davut’un hayatı boyunca savaşmış biri olmasıdır (2Sa.22:6-8). Tarihler kitaplarında, Davut’un ancak hayatının son yıllarını rahat geçirdiği belirtilir (2Sa.22:18). (3) Halkı vaat edilen topraklara götürmek üzere yola çıkan Musa’nın görevini Yeş u’nun tamamlaması gibi, halkı düşmanlarından kurtarıp refaha kavuşturmak üzere seferler düzenleyen Davut’un hedefine ulaşması da oğlu Süleyman sayesinde olur (bkz. Giriş).

17:12-14 RAB’bin bildirdiği bu sözler Süleyman’a yönelik olmakla birlikte, nihai olarak Mesih’in gelişiyle gerçekleşecektir (bkz. Mar.1:11; Luk.1:32-33; İbr.1:5).

17:14 2Sa.7:16’da geçen “soyun ve krallığın” ifadesi, Tarihler kitaplarının yazıldığı zaman sahip olunan bilgiye dayanılarak “tapınağımın ve krallığımın” şeklinde değiştirilmiştir (krş. 1Ta.28:5-6; 1Ta.29:23; 2Ta.1:11; 2Ta.9:8; 2Ta.13:4-8).