Yeremya 17:13-19

« Yeremya 16 | Yeremya 17 | Yeremya 18 »
13Ey İsrail'in umudu RAB,
Seni bırakanların hepsi
Utanılacak duruma düşecek.
Sana sırtını dönenler toprağa yazılacak,
Çünkü RAB'bi, diri su pınarını bıraktılar.
14Şifa ver bana, ya RAB,
O zaman iyi olurum;
Kurtar beni, kurtuluş bulurum,
Çünkü övgüm sensin.
15Bana, “Hani, RAB'bin sözü nerede?
Haydi, gelsin yerine bakalım” deyip duruyorlar.
16Senin hizmetinde çoban olmaktan kaçınmadım,
Felaket gününü de ben istemedim.
Dudaklarımdan çıkan her sözü bilirsin, ya RAB.
O söz zaten senin ağzındaydı.
17Dehşet verme bana,
Felaket gününde sığınağım sensin.
18Bana eziyet edenler utandırılsın,
Ama beni utandırma;
Onları yılgınlığa düşür,
Ama beni düşürme.
Felaket gününü getir üzerlerine,
Onları iki kat yıkımla ez.
Şabat Günü'nün Kurallarına Uymak
19RAB bana şöyle dedi: “Yahuda krallarının girip çıktığı Halk Kapısı'na ve Yeruşalim'in öbür kapılarına git, orada dur.
« Yeremya 16 | Yeremya 17 | Yeremya 18 »
  • Giriş
  • Video
  • Notlar

Notlar

17:12-18 Yeremya Kitabı’ndaki ağıtların dördüncüsü (önceki, Yer.15:10-21; bkz. Giriş).
17:13 İsrail’in umudu Bkz. Yer.14:8’e ait not. toprağa Kenan ve Mezopotamya edebiyatında da olduğu gibi, ölüler diyarını ifade eder (bkz. Mez.61:2’ye ait not; ayrıca bkz. Eyü.7:21’e ait not). “Toprağa yazılmak”, bu bağlamda ‘ölüme mahkum olmak’ anlamında olup “yaşam kitabına yazılmak” ifadesinin zıttıdır (bkz. Çık.32:32; Dan.12:1; ayrıca bkz. Mez.69:28; Luk.10:20; Va.3:5 ve ilgili notlar). diri su pınarını bıraktılar Krş. Yer.15:18; bkz. Yer.2:13’e ait not.
17:14 Şifa ver bana Bkz. Yer.15:18; Mez.6:2. övgüm sensin Bkz. Mez.22:3 ve ilgili not.
17:15 Bkz. Yer.20:8. Düşmanları Yeremya’yı sahte peygamber olmakla suçluyor (bkz. Yas.13:1-18; Yas.18:14-22). Suçlamaları, Yahuda Krallığı’nın İÖ 605’te Karkamış Savaşı’nın ardından Babilliler tarafından ilk defa istila edilmesinden önce dile getirilmiş olmalıdır (bkz. Yer.46:2; ayrıca bkz. Giriş).
17:16 çoban Çoğunlukla kral veya önderler için kullanılan bu ifade, burada halkı yönlendirici etkisinden ötürü Peygamber Yeremya için kullanılmıştır (bkz. Yer.2:8; Mez.23:1; Yu.10:1-30’a ait notlar).
17:17 Felaket gününde Bkz. Yer.17:18; Yer.15:11. sığınağım Bkz. Yer.16:19 ve ilgili not.
17:18 Bana eziyet edenler Bkz. Yer.15:15. iki kat Bkz. Yer.16:18; Yşa.40:2 ve ilgili not.
17:19-27 Bkz. Yer.17:22’ye ait not ; Şabat Günü, Çık.20:8-11’e ait notlar; Çık.31:13-17; Yas.5:12-15; Hez.20:12.
17:19 Halk Kapısı’na Tapınağın kapılarından hiçbirinin adı Halk Kapısı olmadığına göre, muhtemelen kralların kullandığı ve önünde halkın bir araya geldiği bir kapıdır. Doğu Kapısı olduğu düşünülür.

Videolar

Yeremya Girişi

Peygamber Yeremya İ.Ö. 7. yüzyılın sonuyla 6. yüzyılın başlarında yaşadı. Uzun hizmeti sırasında Tanrı'nın halkını uyardı, yaptıkları günah ve putperestlik yüzünden başlarına gelecek büyük felaketi önceden bildirdi. Peygamberliğin yerine geldiğini -Yeruşalim'in Babil Kralı Nebukadnessar'ın eline geçtiğini, kentin ve tapınağın yıkıldığını, Yahuda Kralı'yla birçok kişinin Babil'e sürgüne gittiğini- gördü. Halkın sürgünden geri dönüp eski gönencine kavuşacağını da bildirdi.

Yeremya Kitabı aşağıdaki bölümlere ayrılabilir:

1. Yeremya'nın çağrılışı.
2. Kral Yoşiya, Yehoyakim, Yehoyakin ve Sidkiya döneminde Tanrı'nın Yahuda halkına verdiği uyarılar.
3. Yeremya'nın yazmanı Baruk'un derlediği yazılarla Yeremya'nın peygamberlik sözleri ve yaşamından önemli kesitler.
4. Tanrı'nın birçok ulusa ilişkin bildirileri.
5. Yeruşalim'in düşüşü ve halkın Babil'e sürülmesi

Yeremya çok duyarlı biriydi. Halkını seviyor, halkın başına gelecek yıkımları bildirmekten hoşlanmıyordu. Birçok bölümde Tanrı onu peygamber olarak atadığı için acı duyduğunu söylüyor. Tanrı'nın sözü onun yüreğinde ateş gibiydi, onu söndüremiyordu.

Kitabın 31:31-34 ayetleri umut doludur. Yeni bir antlaşmanın olacağı bir gün gelecek. Öğreten olmadan, anımsatan olmadan halkın Tanrı sözünü yerine getireceği gün gelecek. Çünkü Tanrı sözü onların yürekleri üzerine yazılacak.

Ana Hatlar:

1:1-19 Yeremya'nın çağrılışı
2:1-25:38 Kral Yoşiya, Yehoyakim, Yehoyakin ve Sidkiya döneminde yapılan peygamberlik sözleri
26:1-45:5 Yeremya'nın başından geçen olaylar
46:1-51:64 Uluslara ilişkin bildiriler
52:1-34 Yeruşalim'in düşüşü
  • Ayetler
  • Notlar
  • Video
  • Giriş