Yeremya 6:4-10

« Yeremya 5 | Yeremya 6 | Yeremya 7 »
4“Yeruşalim'e karşı savaş hazırlığı yapın!
Kalkın, öğleyin saldırıya geçelim!
Vay halimize, gün kararıyor!
Akşamın gölgeleri gitgide uzuyor.
5Haydi, gece saldırıya geçelim,
Kentin kalelerini yerle bir edelim.”
6Her Şeye Egemen RAB diyor ki,
“Ağaçları kesin,
Yeruşalim'e karşı kuşatma rampaları yapın.
Bu kent cezalandırılmalı,
İçinde zorbalıktan başka bir şey yok.
7Kuyu suyunu nasıl taze tutuyorsa,
Yeruşalim de kötülüğünü öyle taze tutuyor.
Şiddet ve yıkım yankılanıyor orada,
Karşımda hep hastalık ve yaralar var.
8Uyarılara kulak ver, ey Yeruşalim!
Yoksa seni bırakacağım,
Seni bir viraneye,
Oturulmaz bir ülkeye çevireceğim.”
9Her Şeye Egemen RAB diyor ki,
“Asmadan nasıl üzüm toplanırsa,
İsrail halkından geride kalanları da öyle toplayacaklar.
Üzüm toplayan biri gibi
Elini yine asma dallarına uzat.”
10İşitsinler diye kiminle konuşayım,
Kimi uyarayım?
Kulakları tıkalı[a], işitemiyorlar.
RAB'bin sözünü aşağılıyor,
Ondan hoşlanmıyorlar.
« Yeremya 5 | Yeremya 6 | Yeremya 7 »
  • Giriş
  • Video
  • Notlar

Notlar

2:1-6:30 Bunlar, Yeremya’nın Yoşiya’nın krallığı döneminde Tanrı’dan aldığı ilk sözlerdir (Yer.3:6). Bu kısmın ana teması, halkın Tanrı’ya sırt çevirmesinden (2-5. bölümler) ötürü Tanrı tarafından yabancı uluslar aracılığıyla cezalandırılmasıdır (6. bölüm).
3:6-6:30 Tanrı, Yahuda halkının sadakatsizliğini (Yer.3:6-5:31) Babilliler aracılığıyla cezalandıracaktır (6. bölüm).
6:1-30 Peygamber, Babilliler’in gelecekte Yeruşalim’e yapacağı saldırıyı tasvir etmektedir.
6:4 Yer.6:4-5’teki sözler düşmana aittir. hazırlığı yapın İbranicesi ‘adanın’ anlamındadır (ayrıca bkz. Yoe.3:9; Mik.3:5). Eski çağda savaşların dinsel anlamı vardı, bu yüzden askerlerin savaş hazırlığının yanı sıra dinsel bakımdan da hazırlanmaları gerekiyordu (bkz. Yas.20:2-4). öğleyin saldırıya geçelim! Düşmanı ş aşırtmak amacıyla, saldırılar genelde sabahın erken saatlerinde gerçekleştirilirdi (bkz. örn. Yşu.8:10,Yşu.8:14).
6:5 gece Askerler normalde gece uyur ve sabah kuşatmayı sürdürürdü. Bu ifade düşmanın sabırsızlığını ve kararlılığını vurgulamaktadır (bkz. Hak.7:19 ve ilgili not).
6:6 RAB, Babil askerlerine seslenmektedir. kuşatma rampaları Koçbaşlarını taşımak ve Yeruşalim surlarına tırmanmak amacıyla kurulurdu (bkz. Yer.33:4). zorbalıktan Bkz. Yşa.30:12’ye ait not.
6:7 hastalık ve yaralar Yeruşalim ruhsal çöküntü yaşamaktadır (bkz. Yer.6:13-15), ancak bunun farkında değildir (krş. Yşa.1:15-16).
6:8 Uyarılara kulak ver Bkz. Mez.2:10. bırakacağım ‘Bu acılardan ve sıkıntılardan kurtarmayacağım’ anlamında. viraneye, Oturulmaz bir ülkeye Bkz. Yer.22:6.
6:9 Asmadan İsrail’den (bkz. Yer.2:21 ve ilgili not; Yer.5:10). geride kalanları Bkz. Yer.11:23; Yer.23:3; Yer.31:7; Yer.40:11,Yer.40:15; Yer.42:2, Yer.44:7,Yer.44:12,Yer.44:14; ayrıca bkz. Yşa.1:9 ve Yşa.10:20-22’ye ait notlar. toplayacaklar Bkz. Rut.2:2 ve Yşa.17:5’e ait notlar.
6:10 Yeremya’nın sözleridir. uyarayım Bkz. Yer.6:8’e ait not. Kulakları tıkalı İbranice’den birebir çevirisi: “kulakları sünnetsiz” (bkz. Yer.4:4 ve ilgili not; Elç.7:51 ve ilgili not). Tanrı’nın sözlerine kulak asmayan, O’na itaat etmeyenler için kullanılan bir ifade.

Videolar

Yeremya Girişi

Peygamber Yeremya İ.Ö. 7. yüzyılın sonuyla 6. yüzyılın başlarında yaşadı. Uzun hizmeti sırasında Tanrı'nın halkını uyardı, yaptıkları günah ve putperestlik yüzünden başlarına gelecek büyük felaketi önceden bildirdi. Peygamberliğin yerine geldiğini -Yeruşalim'in Babil Kralı Nebukadnessar'ın eline geçtiğini, kentin ve tapınağın yıkıldığını, Yahuda Kralı'yla birçok kişinin Babil'e sürgüne gittiğini- gördü. Halkın sürgünden geri dönüp eski gönencine kavuşacağını da bildirdi.

Yeremya Kitabı aşağıdaki bölümlere ayrılabilir:

1. Yeremya'nın çağrılışı.
2. Kral Yoşiya, Yehoyakim, Yehoyakin ve Sidkiya döneminde Tanrı'nın Yahuda halkına verdiği uyarılar.
3. Yeremya'nın yazmanı Baruk'un derlediği yazılarla Yeremya'nın peygamberlik sözleri ve yaşamından önemli kesitler.
4. Tanrı'nın birçok ulusa ilişkin bildirileri.
5. Yeruşalim'in düşüşü ve halkın Babil'e sürülmesi

Yeremya çok duyarlı biriydi. Halkını seviyor, halkın başına gelecek yıkımları bildirmekten hoşlanmıyordu. Birçok bölümde Tanrı onu peygamber olarak atadığı için acı duyduğunu söylüyor. Tanrı'nın sözü onun yüreğinde ateş gibiydi, onu söndüremiyordu.

Kitabın 31:31-34 ayetleri umut doludur. Yeni bir antlaşmanın olacağı bir gün gelecek. Öğreten olmadan, anımsatan olmadan halkın Tanrı sözünü yerine getireceği gün gelecek. Çünkü Tanrı sözü onların yürekleri üzerine yazılacak.

Ana Hatlar:

1:1-19 Yeremya'nın çağrılışı
2:1-25:38 Kral Yoşiya, Yehoyakim, Yehoyakin ve Sidkiya döneminde yapılan peygamberlik sözleri
26:1-45:5 Yeremya'nın başından geçen olaylar
46:1-51:64 Uluslara ilişkin bildiriler
52:1-34 Yeruşalim'in düşüşü
  • Ayetler
  • Notlar
  • Video
  • Giriş