Yeremya 8:11-17

« Yeremya 7 | Yeremya 8 | Yeremya 9 »
11 Esenlik yokken,
Esenlik, esenlik, diyerek
Halkımın yarasını sözde iyileştirdiler.
12Yaptıkları iğrençliklerden utandılar mı?
Hayır, ne utanması?
Kızarıp bozarmanın ne olduğunu bile bilmiyorlar.
Bu yüzden onlar da düşenlerin arasında yer alacak,
Cezalandırıldıklarında sendeleyip düşecekler’ diyor RAB.
13“ ‘Onları büsbütün yok edeceğim, diyor RAB,
Ne asmada üzüm kalacak,
Ne incir ağacında incir.
Yaprakları solup kuruyacak.
Onlara ne verdiysem,
Ellerinden alınacak.’ ”
14“Neden burada oturup duruyoruz?
Toplanalım da surlu kentlere kaçalım,
Orada ölelim!
Tanrımız RAB bizi ölüme terk etti,
Bize zehirli su içirdi.
Çünkü O'na karşı günah işledik.
15Esenlik bekledik, iyilik gelmedi.
Şifa umduk, yılgınlık bulduk.
16Düşman atlarının hırıltısı
Dan bölgesinden duyuluyor,
Aygırlarının kişnemesinden
Bütün ülke titriyor.
Ülkeyi ve içindeki her şeyi,
Kenti ve orada yaşayanları
Yok etmeye geliyorlar.”
17“Bakın, aranıza yılanlar,
Büyüden etkilenmeyen engerekler göndereceğim,
Sizi sokacaklar” diyor RAB.
« Yeremya 7 | Yeremya 8 | Yeremya 9 »
  • Giriş
  • Video
  • Notlar

Notlar

7:1-10:25 Yeremya tarafından muhtemelen birkaç yıl boyunca aktarılan bir dizi bildiridir. Yer.26:2-6,Yer.26:12-15, içerik bakımından 7. bölüme çok benzediği için, bazıları 7-10. bölümlerin (veya en azından 7. bölümün) Yehoyakim’in krallığı dönemine ait olduğuna inanır (bkz. Yer.26:1). Ancak Yeremya’nın uzun süreli hizmeti boyunca çeşitli konuların tekrar edilmiş olması da mümkündür; çünkü sorunlar, çözümler ve hatta olası sonuçlar (yargı veya yenilenme; bkz. Bilgi Kutusu: İsrail’in Gönence Kavuşması, s.1212) her zaman aynıydı. Bu yüzden 7-10. bölümlerde söz edilenler, Kral Yoşiya’nın döneminde de gerçekleşmiş olabilir.
8:10-12 Bkz. Yer.6:12-15 ve ilgili notlar.
8:13-9:24 Bu kısım her yıl havralarda, Yeruşalim’deki tapınağın İÖ 586’da Babilliler ve İS 70’te Romalılar tarafından yıkıldığı gün olanAv ayının (Temmuz ortası-Ağustos ortası) dokuzuncu günü yüksek sesle okunmaktadır.
8:13 asmada İsrail’de (bkz. Yer.2:21 ve ilgili not). üzüm... incir Bireyleri simgeler (bkz. 24. bölüm; ayrıca bkz. Mik.7:1). Yaprakları solup Krş. Yer.17:8; bkz. Mez.1:3.
8:14-16 Peygamber burada halk adına konuşmaktadır (krş. Yer.10:23-25; Yer.14:19-22).
8:14 Toplanalım Bkz. Yer.4:5. Bu İbranice sözcük, Yer.8:13’teki “yok edeceğim” ve “ellerinden alınacak” ifadeleriyle bir sözcük oyunu oluşturur ve sesin tekrarlanması yoluyla Tanrı’nın yargısını vurgular. surlu kentlere kaçalım Bkz. Yer.4:5’e ait not. zehirli su Yeremya Kitabı’na özgü, acı ve sıkıntı anlamına gelen bir ifade (bkz. Yer.9:15; Yer.23:15; krş. Yer.25:15).
8:15 Bkz. Yer.14:19. Esenlik Bu şartlar altında boş bir umuttur (bkz. Yer.4:10 ve Yer.6:14’e ait notlar). Şifa Bkz. Yer.6:7’ye ait not.
8:16 Düşman atlarının Bkz. Yer.4:13’e ait not. Dan İsrail’in kuzey bölgesi. Burası Babil istilasına ilk maruz kalacak yerdi. Aygırlarının Krş. Yer.47:3 ile Yer.50:11.
8:17 Büyüden etkilenmeyen engerekler ‘Durdurulamayan kötüler’ anlamında (bkz. Mez.58:4-5).

Videolar

Yeremya Girişi

Peygamber Yeremya İ.Ö. 7. yüzyılın sonuyla 6. yüzyılın başlarında yaşadı. Uzun hizmeti sırasında Tanrı'nın halkını uyardı, yaptıkları günah ve putperestlik yüzünden başlarına gelecek büyük felaketi önceden bildirdi. Peygamberliğin yerine geldiğini -Yeruşalim'in Babil Kralı Nebukadnessar'ın eline geçtiğini, kentin ve tapınağın yıkıldığını, Yahuda Kralı'yla birçok kişinin Babil'e sürgüne gittiğini- gördü. Halkın sürgünden geri dönüp eski gönencine kavuşacağını da bildirdi.

Yeremya Kitabı aşağıdaki bölümlere ayrılabilir:

1. Yeremya'nın çağrılışı.
2. Kral Yoşiya, Yehoyakim, Yehoyakin ve Sidkiya döneminde Tanrı'nın Yahuda halkına verdiği uyarılar.
3. Yeremya'nın yazmanı Baruk'un derlediği yazılarla Yeremya'nın peygamberlik sözleri ve yaşamından önemli kesitler.
4. Tanrı'nın birçok ulusa ilişkin bildirileri.
5. Yeruşalim'in düşüşü ve halkın Babil'e sürülmesi

Yeremya çok duyarlı biriydi. Halkını seviyor, halkın başına gelecek yıkımları bildirmekten hoşlanmıyordu. Birçok bölümde Tanrı onu peygamber olarak atadığı için acı duyduğunu söylüyor. Tanrı'nın sözü onun yüreğinde ateş gibiydi, onu söndüremiyordu.

Kitabın 31:31-34 ayetleri umut doludur. Yeni bir antlaşmanın olacağı bir gün gelecek. Öğreten olmadan, anımsatan olmadan halkın Tanrı sözünü yerine getireceği gün gelecek. Çünkü Tanrı sözü onların yürekleri üzerine yazılacak.

Ana Hatlar:

1:1-19 Yeremya'nın çağrılışı
2:1-25:38 Kral Yoşiya, Yehoyakim, Yehoyakin ve Sidkiya döneminde yapılan peygamberlik sözleri
26:1-45:5 Yeremya'nın başından geçen olaylar
46:1-51:64 Uluslara ilişkin bildiriler
52:1-34 Yeruşalim'in düşüşü
  • Ayetler
  • Notlar
  • Video
  • Giriş