Mezmurlar 50:7-15

« Mezmurlar 49 | Mezmurlar 50 | Mezmurlar 51 »
7“Ey halkım, dinle de konuşayım,
Ey İsrail, sana karşı tanıklık edeyim:
Ben Tanrı'yım, senin Tanrın'ım!
8Kurbanlarından ötürü seni azarlamıyorum,
Yakmalık sunuların sürekli önümde.
9Ne evinden bir boğa,
Ne de ağıllarından bir teke alacağım.
10Çünkü bütün orman yaratıkları,
Dağlardaki bütün hayvanlar benimdir.
11Dağlardaki bütün kuşları korurum,
Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.
12Acıksam sana söylemezdim,
Çünkü bütün dünya ve içindekiler benimdir.
13Ben boğa eti yer miyim?
Ya da keçi kanı içer miyim?
14Tanrı'ya şükran kurbanı sun,
Yüceler Yücesi'ne adadığın adakları yerine getir.
15Sıkıntılı gününde seslen bana,
Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.
« Mezmurlar 49 | Mezmurlar 50 | Mezmurlar 51 »
  • Giriş
  • Video
  • Notlar

Notlar

50:7-15 RAB bu sözleri iyi niyetli kullarını yola getirmek için söyler.
50:7 halkım “Tanrımız” (Mez.50:3) ve “senin Tanrın’ı m” (burada) ifadeleri RAB’bin halkıyla yaptığı antlaşmaya dairdir. Ben Tanrı’yım, senin Tanrın’ı m Bkz. Çık.19:3-6; Lev.19:2-4,Lev.19:10,Lev.19:25,Lev.19:31, 34,36; Lev.20:7,Lev.20:24; Lev.22:33; Lev.23:22.
50:8-13 İsrailliler kurban sunmayı ihmal etmemişlerdir (Mez.50:8); ancak Tanrı’nın kurbanlara ihtiyacı varmış gibi öncelikli konunun bu olduğu düşüncesine kapılmaya meyilli görünmektedirler. Bu anlayış, İsrailliler’in etrafındaki putperest halklar arasında yaygındı (bkz. Mez.40:6 ve ilgili not).
50:12 dünya... benimdir Bkz. Mez.24:1-2 ve ilgili not.
50:14-15 Tanrı, İsrail halkının kendisine olan bağımlılığını, merhameti için şükran sunuları sunarak (Mez.50:14) ve ihtiyaç içinde oldukları zamanlarda O’na yönelip yakararak göstermesini ister (Mez.50:15; bkz. Mez.116:17-19). Böyle yapanlar, Tanrı’nın lütufkar biçimde onlara yanıt vereceğini görecektir (bkz. Mez.40:6 ve ilgili not; ayrıca bkz. Mez.50:23).
50:14 şükran kurbanı Bkz. Lev.7:12-13. Yüceler Yücesi’ne Bkz. Mez.50:1’e ait not. adadığın adakları Genellikle şükran kurbanları (bkz. Mez.66:13-15) ve ihtiyaç içinde oldukları zamanlarda edilen dualar (bkz. 1Sa.1:10-11) eşliğinde adanan adaklar (bkz. Mez.7:17’ye ait not; ayrıca bkz. İbr.13:15).
50:15 beni yüceltirsin Bkz. Mez.50:23.

Videolar

Mezmurlar Girişi

Mezmurlar (Zebur diye de bilinir) ilahi ve dua kitabıdır. Uzun bir süre içinde farklı yazarlar tarafından yazılmıştır. İsrailliler bu dua ve ilahileri kendi tapınmalarında kullanıyorlardı.

Bu ilahileri birkaç sınıfa ayırabiliriz: Övgü ve tapınma ilahileri, ağıtlar; yardım, korunma ve kurtuluş için edilen dualar; bağışlanmak için yalvarışlar; Tanrı'nın kutsamasına karşı şükran ilahileri; düşmanın cezalandırılması için dilekler. Bu dualar kişi ve ulus adına edilirdi. Bazıları kişinin en derin duygularını yansıtırken, bazıları da Tanrı halkının duygu ve gereksinimlerini dile getirir.

Mezmurlar şiir kitabıdır. İbrani şiirinin en belirgin özelliği paralelizmdir. Paralelizm birinci dizedeki konuyu ikinci ya da üçüncü dizelerde de farklı biçimlerde tekrarlamaktır. İkinci ve üçüncü dizeler aynı konuyu karşıt biçimde geliştirir, tasvir eder ya da doruğa ulaştırır.

9+10, 34, 37, 111, 112, 119 ve 145. mezmurlar akrostiş biçimde yazılmıştır, yani ayetler sırasıyla İbrani alfabesinin harfleriyle başlar.

  • Ayetler
  • Notlar
  • Video
  • Giriş