Mezmurlar 105:1-15

« Mezmurlar 104 | Mezmurlar 105 | Mezmurlar 106 »
105
105. Mezmur
(1Ta.16:8-22)
1 RAB'be şükredin, O'nu adıyla çağırın,
Halklara duyurun yaptıklarını!
2O'nu ezgilerle, ilahilerle övün,
Bütün harikalarını anlatın!
3Kutsal adıyla övünün,
Sevinsin RAB'be yönelenler!
4RAB'be ve O'nun gücüne bakın,
Durmadan O'nun yüzünü arayın!
5-6Ey sizler, kulu İbrahim'in soyu,
Seçtiği Yakupoğulları,
O'nun yaptığı harikaları,
Olağanüstü işlerini
Ve ağzından çıkan yargıları anımsayın!
7Tanrımız RAB O'dur,
Yargıları bütün yeryüzünü kapsar.
8-9 O antlaşmasını,
Bin kuşak için verdiği sözü,
İbrahim'le yaptığı antlaşmayı,
İshak için içtiği andı sonsuza dek anımsar.
10-11 “Hakkınıza düşen mülk olarak
Kenan ülkesini size vereceğim” diyerek,
Bunu Yakup için bir kural,
İsrail'le sonsuza dek geçerli bir antlaşma yaptı.
12O zaman bir avuç insandılar,
Sayıca az ve ülkeye yabancıydılar.
13Bir ulustan öbürüne,
Bir ülkeden ötekine dolaşıp durdular.
14 RAB kimsenin onları ezmesine izin vermedi,
Onlar için kralları bile payladı:
15“Meshettiklerime dokunmayın,
Peygamberlerime kötülük etmeyin!” dedi.
« Mezmurlar 104 | Mezmurlar 105 | Mezmurlar 106 »
  • Giriş
  • Video
  • Notlar

Notlar

Mez.105 İbrahim’le yaptığı antlaşma uyarınca halkını kurtaran RAB’be tapınmak ve güvenmek üzere yapılan çağrıdır. Giriş kısmı iki bölümden oluşur: (1) RAB’be tapınmaya teşvik (Mez.105:1-4); (2) RAB’bin yaptıklarını anımsamaya çağrı (Mez.105:5-7; ayrıca bkz. Mez.28:5’e ait not). Mezmurun bu ayetlerin ardından gelen ana kısmı, mezmurun ana temasını (RAB İbrahim’le yaptığı antlaşmayı anımsadı) özetleyen giriş ve sonuç niteliğindeki dört ayetlik iki kıtayla (Mez.105:8-11,Mez.105:42-45) çevrilidir.
105:1 çağırın Bkz. Mez.105:4.
105:2 harikalarını Bkz. Mez.105:5-6 ; ayrıca bkz. Mez.9:1’e ait not.
105:3 adıyla Bkz. Mez.5:11’e ait not.
105:5-6 ağzından çıkan Bkz. Mez.7:6; Mez.33:9; Mez.71:3; Mez.78:23; Mez.147:15,Mez.147:18; Mez.148:5; Yşa.5:6; Yşa.55:11; Yer.1:12;Amo.9:3-4. yargıları Bkz. Mez.105:7; ayrıca bkz. Mez.97:8’e ait not. anımsayın Böylece tapınma nedenleri ortaya koyulmuş olur (bkz. Mez.105:8-11).
105:8-11 Bkz. Mez.105:42-45.
105:8-9 antlaşmasını Bkz. Yar.15:9-21; 17. bölüm; Yar.22:18. Bin kuşak Bkz. Çık.20:6; Yas.7:9; 1Ta.16:15-16.
105:10-11 kural Gelecekteki eylemlerini yönlendirecek kalıcı bir ilke olarak (bkz. Mez.105:45’e ait not).
105:12-41 Tanrı’nın, İbrahim’le yaptığı antlaşmanın başlamasından (bkz. Mez.101:10-11; Yar.15:9-21) yerine gelmesine (bkz. Mez.105:44; Yşu.21:43) kadar İsrail tarihinde yaptıkları anlatılıyor (krş. Yas.26:1-11).
105:14-15 Bkz. Yar.20:2-7; ayrıca bkz. Yar.20:7’ye ait not.

Videolar

Mezmurlar Girişi

Mezmurlar (Zebur diye de bilinir) ilahi ve dua kitabıdır. Uzun bir süre içinde farklı yazarlar tarafından yazılmıştır. İsrailliler bu dua ve ilahileri kendi tapınmalarında kullanıyorlardı.

Bu ilahileri birkaç sınıfa ayırabiliriz: Övgü ve tapınma ilahileri, ağıtlar; yardım, korunma ve kurtuluş için edilen dualar; bağışlanmak için yalvarışlar; Tanrı'nın kutsamasına karşı şükran ilahileri; düşmanın cezalandırılması için dilekler. Bu dualar kişi ve ulus adına edilirdi. Bazıları kişinin en derin duygularını yansıtırken, bazıları da Tanrı halkının duygu ve gereksinimlerini dile getirir.

Mezmurlar şiir kitabıdır. İbrani şiirinin en belirgin özelliği paralelizmdir. Paralelizm birinci dizedeki konuyu ikinci ya da üçüncü dizelerde de farklı biçimlerde tekrarlamaktır. İkinci ve üçüncü dizeler aynı konuyu karşıt biçimde geliştirir, tasvir eder ya da doruğa ulaştırır.

9+10, 34, 37, 111, 112, 119 ve 145. mezmurlar akrostiş biçimde yazılmıştır, yani ayetler sırasıyla İbrani alfabesinin harfleriyle başlar.

  • Ayetler
  • Notlar
  • Video
  • Giriş