Mezmurlar 37:10-16

« Mezmurlar 36 | Mezmurlar 37 | Mezmurlar 38 »
10Yakında kötünün sonu gelecek,
Yerini arasan da bulunmayacak.
11 Ama alçakgönüllüler ülkeyi miras alacak,
Derin bir huzurun zevkini tadacak.
12Kötü insan doğru insana düzen kurar,
Diş gıcırdatır.
13Ama Rab kötüye güler,
Çünkü bilir onun sonunun geldiğini.
14Kılıç çekti kötüler, yaylarını gerdi,
Mazlumu, yoksulu yıkmak,
Doğru yolda olanları öldürmek için.
15Ama kılıçları kendi yüreklerine saplanacak,
Yayları kırılacak.
16Doğrunun azıcık varlığı,
Pek çok kötünün servetinden iyidir.
« Mezmurlar 36 | Mezmurlar 37 | Mezmurlar 38 »
  • Giriş
  • Video
  • Notlar

Notlar

Mez.37 Tanrısal bilgelik öğretisi (bkz. bilgelik sözleri içeren öbür mezmurlar, Mez.1; 49; 112; ayrıca bkz. Mez.34:8-22; 73; 91; Mez.92:6-9,Mez.92:12-15; 111; 119; 127-128; 133). Mezmurdaki başlıca soru, ülkeyi “kimin miras alacağı” (Mez.37:9,Mez.37:11,Mez.37:22,Mez.37:29), yani vaat edilmiş topraklarda RAB’bin bereketlerinin tadını kimin çıkaracağıdır. Mezmurda, eninde sonunda kökü kazınacak olan kötülerin tehdidi karşısında RAB’be güvenmekle temellenmiş bilgece bir yaşam sürme öğüdü verilir (bkz. Mez.37:9’a ait not; ayrıca bkz. Mez.49:13-20; Mez.73:18-20; “kötü kişi” tanımına benzer anlatımlar, Mez.10:2-11; Mez.73:4-12; “doğru kişi” tanımına benzer anlatım, Mez.112). Yapısal olarak, bu alfabetik akrostişte bazı uyumsuzlara rağmen iki ayet alfabenin tüm harfleri yer alır. Ana düşünce, Mez.37:1-11 arasında gelişir ve mezmurun devamında işlenir.
37:10 Yakında Olayın kesin olarak gerçekleşeceği anlamına gelen bir ifade (bkz. Eyü.20:5-11; Hag.2:6).
37:11 Bkz. Mat.5:5. alçakgönüllüler Tanrı’nın iyiliğine ve lütfuna bağımlı olduklarını kabul edenler.
37:12 doğru insana Bkz. Mez.1:5’e ait not. Diş gıcırdatır Bkz. Mez.35:16 ve ilgili not.
37:13 Rab kötüye güler Bkz. Mez.2:4. bilir onun sonunun geldiğini Bkz. Mez.37:15,Mez.37:17.
37:14-15 Kılıç... yaylarını... kılıçları... Yayları Bkz. Mez.64:3-4,Mez.64:7-8; Özd.30:14; Mez.5:9’a ait not.
37:14 Mazlumu, yoksulu Tanrı’nın yardımına muhtaç olanları.
37:16-17 Doğrunun Bkz. Mez.1:5’e ait not.

Videolar

Mezmurlar Girişi

Mezmurlar (Zebur diye de bilinir) ilahi ve dua kitabıdır. Uzun bir süre içinde farklı yazarlar tarafından yazılmıştır. İsrailliler bu dua ve ilahileri kendi tapınmalarında kullanıyorlardı.

Bu ilahileri birkaç sınıfa ayırabiliriz: Övgü ve tapınma ilahileri, ağıtlar; yardım, korunma ve kurtuluş için edilen dualar; bağışlanmak için yalvarışlar; Tanrı'nın kutsamasına karşı şükran ilahileri; düşmanın cezalandırılması için dilekler. Bu dualar kişi ve ulus adına edilirdi. Bazıları kişinin en derin duygularını yansıtırken, bazıları da Tanrı halkının duygu ve gereksinimlerini dile getirir.

Mezmurlar şiir kitabıdır. İbrani şiirinin en belirgin özelliği paralelizmdir. Paralelizm birinci dizedeki konuyu ikinci ya da üçüncü dizelerde de farklı biçimlerde tekrarlamaktır. İkinci ve üçüncü dizeler aynı konuyu karşıt biçimde geliştirir, tasvir eder ya da doruğa ulaştırır.

9+10, 34, 37, 111, 112, 119 ve 145. mezmurlar akrostiş biçimde yazılmıştır, yani ayetler sırasıyla İbrani alfabesinin harfleriyle başlar.

  • Ayetler
  • Notlar
  • Video
  • Giriş